Aktualności
Zakończenie prac w Kolegiacie pw. Św. Wawrzyńca w Żółkwi 2023. 23.11.23
W 400 lat po konsekracji Kolegiaty pw Świętego Wawrzyńca w Żółkwi zakończyliśmy kolejny etap prac konserwatorskich realizowanych przy tym obiekcie. Pracami został objęty zewnętrzny kamienny fryz od strony południowo wschodniej z... »
Cmentarz Łyczakowski we Lwowie - zamknięcie prac konserwatorskich 8.11.23
Towarzystwo Tradycji Akademickiej zakończyło tegoroczne prace na Łyczakowskim Cmentarzu we Lwowie. W ramach projektu pn. Prace restauratorsko-konserwatorskie i inwentaryzacyjne na Cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, Ukraina, etap... »
Zakończenie I etapu prac przy Kolumnie św. Rocha w Załoźcach 31.10.23
Kolumna św. Rocha w Załoźcach na Ukrainie. Prace konserwatorskie w 2023 r. W ramach tegorocznych prac przy obiekcie usunięto wtórną spoinę cementową z kawałkami piaskowca na którą osadzono figurę. Kolejnym etapem było zabezpiec... »
Grób Mariana Zdziechowskiego
Renowacja grobu Mariana Zdziechowskiego
Z okazji przypadającej w 2011 r. 150. rocznicy urodzin Mariana Zdziechowskiego - filistra Konwentu Polonia, została, z inicjatywy Towarzystwa Tradycji Akademickiej, przeprowadzona konserwacja nagrobka Zdziechowskich na Cmentarzu Antokolskim w Wilnie. Środki finansowe zapewnił Departament Dziedzictwa Kulturowego w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP. Wykonanie prac powierzono polskim konserwatorom dzieł sztuki: dr. Januszowi Smazie z Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie i Marcie Dacynie.
Stan zachowania nagrobka konserwatorzy ocenili jako dalece niezadawalający. Napisy były słabo czytelne, fundament przykryty ziemią, podstawa i krzyż zanieczyszczone nawarstwieniami biologicznymi, humusowymi a także plamami pozostawionymi prze świece. Na powierzchni powstały liczne pęknięcia. Konieczne było usunięcie nawarstwień, odkopanie dolnych partii nagrobka, oczyszczenie wszystkich jego elementów, dezynfekcja i zabezpieczenie powierzchni a także uporządkowanie pola grobowego oraz wyprofilowanie ścieżki znajdującej się obok pomnika. Prace zakończono jesienią 2011 roku.
Nagrobek Zdziechowskich na Cmentarzu Antokolskim (kwatera 2 nr 8) ma formę prostokątnego krzyża łacińskiego na płaskiej, dwustopniowej podstawie. Wykonany został z ciemnoczerwonego granitu. Fundament i podstawa są betonowe.
Posiada dwie inskrypcje: starszą, wykutą w kamieniu, dedykowaną żonie Zdziechowskiego i późniejszą, na metalowej ozdobnej tabliczce, poświęconą „prorokowi z Wilna”. Pierwsza z nich ma treść następującą: Ś. P. / MARIA z KOTWICZÓW ZDZIECHOWSKA / UR. 3. IV. 1861 R. ZM. 13. VIII. 1936 R. / TUIS ENIM FIDELIBUS AETERNA IN COELIS HABITATIO COMPARATUR. Umieszczona na kamiennym krzyżu tabliczka zawiera napis: Ś. P./ MARIAN ZDZIECHOWSKI - / PROF. U.S.B. / * 30.IV.1861 / Æ 5.X.1938 / FIL. C! POLONIA / FIL. H. C! RUTHENIA / VILNENSIS. Na tabliczce, której krawędzie ozdobione są wolutami, znajduje się krzyżyk łaciński. Na przecięciu jego ramion widoczny jest stylizowany znak Α i Ω - pierwsza i ostatnia litera klasycznego alfabetu greckiego symbolizujące wszechmocnego Boga, początek i koniec, narodziny i śmierć.