O nas

Towarzystwo Tradycji Akademickiej ma na celu prowadzenie badań historycznych nad dziejami polskich korporacji studenckich, promowaniem ich historii oraz dokumentowaniem działalności ich członków. Ponadto wspiera działalność istniejących w Polsce korporacji studenckich.

Aktualności

Nagrobek Jana Schimsera - Cm. Łyczakowski we Lwowie

Cmentarz Łyczakowski we Lwowie na Ukrainie jest od kilkunakstu lat pod opieką polsko-ukraińskiego zespołu konserwatorskiego. W roku 2024 dzięki ich pracy udało się wykonać prace przy dziewietnastowiecznym nagrobku Jana Schimsiera oraz jego małżonki Julianny.

Czytaj więcej o obiekcie... 

 

 

 

 

 


Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego 
 

Nazwa projektu: Prace konserwatorskie przy wybranym nagrobku na Cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, Ukraina, etap XVI.

Dofinansowana ze środków z budżetu państwa w wysokości: 126 000 zł

Całkowita wartość projektu 126 000 zł

Data podpisania umowy: 24 lipca 2024 r.

Dofinansowano w ramach rządowego programu "Ochrona dziedzictwa kulturowego za granicą" ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Kulturowego


Instytucją Zarządzającą program "Ochrona dziedzictwa kulturowego za granicą" jest Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA

Kolumna Św. Rocha w Załoźcach gotowa

 

Prace konserwatorskie realizowane przez konserwatorów dzieł sztuki Piotra Maślankę i Witolda Butkiewicza trwały dwa lata. 

Dzięki dofinansowaniu uzyskanym z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego uzyskanym w latach 2023 i 2024 udało się wykonać prace dające odpowiedni efekt. 
więcej nt. obiektu przeczytacie na tej stronie.


Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego


Nazwa projektu: Prace konserwatorskie przy kolumnie św. Rocha w Załoźcach - etap II
Dofinansowana ze środków z budżetu państwa w wysokości: 70 000 zł
Całkowita wartość projektu 70 000 zł
Dofinansowano w ramach rządowego programu "Ochrona dziedzictwa kulturowego za granicą" ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Kulturowego
 


Instytucją Zarządzającą program "Ochrona dziedzictwa kulturowego za granicą" jest Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA
 

+ więcej zdjęć

Konserwacja okien witrażowych w Kolegiacie pw. Św. Wawrzyńca w Żółkwi

Projekt polegał na wykonaniu prac konserwatorskich przy Kolegiacie pw. Św. Wawrzyńca w Żółkwi. W ramach projektu wykonano prace konserwatorskie przy dwóch oknach witrażowych w prezbiterium. Oszklenia witrażowe w prezbiterium kolegiaty były w złym stanie technicznym i nie spełniały funkcji przegrody okiennej, zwłaszcza, że pod oknami znajdują się cenne zabytki już poddane restauracji. Podstawowym celem podjętych działań było przywrócenie oszkleniom właściwych parametrów technicznych – szczelności płaszczyzny, spójności siatki ołowianej, szczelności po obwodzie kwater, właściwe funkcjonowanie wiatrownic. W ramach prac zadbano o konserwację metalowej armatury utrzymującej witraże, a także wykonano obróbki blacharskie parapetu na zewnątrz.Ponadto wykonano wewnętrzne rynienki u dołu okien odprowadzające kondensującą wodę. 
Prace wykonane przez konserwatorów dzieł sztuki:
Julia Pużak i Andrzej Kazberuk.
 

 

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego

 

Nazwa projektu: Prace konserwatorskie przy Kolegiacie św. Wawrzyńca w Żółkwi (Ukraina)
Wartość projektu: 105 000 zł
Wartość dofinansowania: 105 000 zł
 

 

 

Instytucja zarządzająca programem "Ochrodzna dziedzictwa kultutrowego za granicą" - Instytut POLONIKA

Zakończenie prac w Kolegiacie pw. Św. Wawrzyńca w Żółkwi 2023.

W 400 lat po konsekracji Kolegiaty pw Świętego Wawrzyńca w Żółkwi zakończyliśmy kolejny etap prac konserwatorskich realizowanych przy tym obiekcie.

Pracami został objęty zewnętrzny kamienny fryz od strony południowo wschodniej zakrystii kościoła.  


fot. Andrzej Kazberuk

 Prace konsewatorskie realizowane były pod kierownictwem Pana Andrzeja Kazberuka. 

 


Przed i po konserwacji. fot. A. Kazberuk

 

Projekt pn.: Prace konserwatorskie w Kolegiacie św. Wawrzyńca w Żółkwi
dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego” 


 

Instytucją zarządzającą program rządowy Ochrona dziedzictwa kulturowego za granicą jest 
Instytut POLONIKA


Cmentarz Łyczakowski we Lwowie - zamknięcie prac konserwatorskich

Towarzystwo Tradycji Akademickiej zakończyło tegoroczne prace na Łyczakowskim Cmentarzu we Lwowie. 
W ramach projektu pn. Prace restauratorsko-konserwatorskie i inwentaryzacyjne na Cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, Ukraina, etap XV, wykonane zostały prace konserwatorskie przy nagrobkach Eustachego Miączyńskiego i Antoniego Czuczawy.  

Prace były realizowane przez Annę Sztymelską-Karczewską, Radosława Tusznio, Bartosza Markowskiego, Karolinę Tauć, Krzysztofa Jurków, Władysława Wekera, Oleha Kapustyaka, Oresta Dzyndrę, Serhija Yakunina. 

   
Nagrobek Eustachego Miączyńskiego przd i po pracach.

 

 


Nagrobek  Antoniego Czuczawy w trakcie prac. 

 

 

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury
Instytucją zarządzającą program "Ochrona zabytków za granicą" jest Instytut Polonika

Zakończenie I etapu prac przy Kolumnie św. Rocha w Załoźcach

Kolumna św. Rocha w Załoźcach na Ukrainie. Prace konserwatorskie w 2023 r.
W ramach tegorocznych prac przy obiekcie usunięto wtórną spoinę cementową z kawałkami piaskowca na którą osadzono figurę. Kolejnym etapem było zabezpieczenie i przygotowanie figury do demontażu. W tym celu zdjęto poluzowaną głowę św. Rocha, osadzoną na metalowym pręcie. Następnie figurę zdemontowano przy użyciu dźwigu o dużym wysięgu i przetransportowano do pracowni na czas prac. Z piaskowcowego posadowienia postumentu zdemontowano  wtórne metalowe barierki. Figurę poddano w pracowni zabiegom biobójczym preparatem Glonosan firmy Remmers. W kolejnym etapie prac wykonano oczyszczanie powierzchni kamienia metodami fizykochemicznymi. W tym celu poddano obiekt myciu myjką ciśnieniową. Po myciu obiekt poddano powtórnym zabiegom biobójczym preparatem Glonosan.
Ponadto wykonano ekspertyzę dendrologiczną drzew okalających obiekt w celu przygotowania programu prac pielęgnacyjnych. W wyniku przeprowadzanych badań stwierdzono możliwość zachowania istniejącego drzewostanu.
W roku 2024 planowana jest kontynuacja pracc konserwatorskich przy obiekcie oraz pielęgnacją zieleni.
Prace były możliwe dzięki profesjonalnym i oddanym jak zawsze fachowym rękom konserwatorów - Witolda Butkiewicza i Piotra Maślanki.
 

Przygotowanie obiektu do demontażu. Fot. Piotr Maślanka

Demontaż figury. For Piotr Maślanka

Obiekt w trakcie mycia myjką ciśnieniową. fot. Witold Butkiewicz

Ujęcie ogólne w trakcie prac. Widok od frontu. fot. Piotr Maślanka
 
Prace były realizowane  w ramach projektu pn.: Prace konserwatorskie przy zabytkach polskich na terenie Województwa Tarnopolskiego.
 
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego
 
Porojekt zrealizowany w ramach programu rządowego
Ochrona dziedzitwa kulturowego za granicą ,
którego instytucją zarządzającą jest 
Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą „Polonika”
6 54321

Strona: